파파고 번역기 pc

다양한 국가의 언어를 알 수 있다면 참 좋겠지만 쉽지 않죠. 사실 한국어도 자주 틀리는데 영어나 일어를 잘하기도 어렵긴 할것같은데요. 웹사이트에서 원하는 정보를 얻어야 할때는 파파고 번역기 pc버전을 이용해보시면 됩니다. 예전에는 모바일에서만 이용이 가능했었지만 그것도 옛날이야기가 되었는데요. 이제는 데스크톱에서도 쉽게 사용할 수 있답니다. 귀여운 앵무새가 떠오르는 이 서비스는 점차 진화하고 있는데요. 어떤 기능이 있는지 알려드릴께요.

필자가 해당 서비스를 이용하기 시작했던것은 작년즈음부터입니다. 언어의 장벽을 넘지못하던 저에게 일본을 방문할 일이 생겼는데요. 가서 굶다가 오는건 아닌지 엄청 걱정했었죠. 그나마 다행이었던것이 스마트폰이 있었고 와이파이 기계를 대여하면 인터넷을 쓸 수 있다는 것이었죠.

인터넷에서 좋다는 어플, 사이트들을 기웃거리면서 오랜시간 찾아다니다 발견한 서비스는 바로 파파고 번역기 입니다. 안드로이드 운영체제와 iOS 모두 제공되고 있어서 인터넷이 되는 환경이라면 누구나 번역기능을 이용할 수 있었죠.

일단 모바일 버전에 대한 이야기를 좀 해야할것 같은데요. 번역기로 원하는 이야기를 전달하는 것은 거의 비슷합니다만 추가적인 편의기능이 있다면 당연히 그 어플을 써야겠죠. 파파고 앱의 경우에는 이미지를 번역할 수 있는 기능이 포함되어 있습니다.

간단하게 설명하자면 길을 걷다가 발견한 표지판이나 전단지 메뉴판등을 보면 전 맨붕이었는데요. 그럴때 이 기능을 사용하면 원하는 부분을 번역할수 있습니다. 물론 4월인가에 추가적으로 기능이 업데이트 되어서 이제 파파고 번역기로 이미지 부분번역과 전체번역등을 나누어 사용할 수 있습니다.

*데스크톱에서 사용하는 파파고 번역기 PC버전 사용해보기

모바일이 아닌 컴퓨터에서도 이제 파파고를 이용할 수 있습니다. 보통 사이트들에서 제공되는 많은 번역기 서비스는 단문 위주의 기능을 사용하게되는데요. 한글을 기준으로 5000자까지 한번에 번역할 수 있습니다. 이모든 기능은 공식 홈페이지에서 무료로 제공되고 있죠.

우선 사이트에 접속하시면 익숙한듯한 창이 화면 중앙을 채우고 있습니다. 해당 화면을 이용해서 원하는 언어를 번역해볼 수 있는데요. 자동으로 언어감지를 할수 있어서 굳이 선택하지 않아도 됩니다. 단 결과로 나올 국가는 지정해야겠죠.

테스트로 java홈페이지에서 제공되는 문구를 찾아보았습니다. 일본어로 적힌 내용을 아주 쉽게 번역할 수 있었는데요. 이런식으로 번역된 내용을 발음듣기를 통해서 들어볼 수도 있고 복사할 수 도 있습니다. 경우에 따라서 왼쪽 입력창에서는 일본어를 마우스로 그려서 번역을 해볼 수도 있겠죠.

파파고 번역기 pc버전에서 이전과 달라진 기능도 있습니다. 정확하게 언제쯤 추가되었는지 알수 없지만 이제 웹사이트를 번역해주는 기능을 사용할 수도 있습니다. 원하는 언어와 번역될 언어를 지정하시고 웹사이트 URL만 넣어주면 되는데요.

본인이 확인하고 싶은 웹사이트에서 사용되어지는 언어를 왼쪽 상단에서 선택하시고 번역후 표시될 언어를 지정하시면 됩니다. 저는 한국어로 지정했는데요. 이 후 번역대상의 URL주소를 입력하시고 번역하기를 이용하시면 즉시 화면에 언어들이 한국어로 바뀌더군요.

이렇게 간단하게 파파고 번역기 pc버전에 관해서 살펴보았는데요. 개인적으로는 스마트폰만 있으면 매우 유용하게 사용할 수 있는 앱을 추천드립니다. 해외에서 인터넷만 된다면 실시간 대화모드를 이용해서 커뮤니케이션을 시도해 볼 수 있죠. 물론 어떤 결과가 나올지는 모르지만 바디랭귀지보다는 좋을것 같군요.

자세한 정보는 파파고 번역기 공식 홈페이지 혹은 구글 플레이스토어 / 앱스토어에서 확인해보시기 바랍니다. 세상은 점점 좋아지고 있으니 언젠가는 굳이 그들의 언어로 이야기 할 필요가 없는 시대가 올 수 있겠군요.

https://papago.naver.net